← 과정으로
두 번째 여행 · 몽골 · Day 19

Today's Democracy / 민주화와 새로운 몽골

영문을 확인하고, 직독직해를 보며 쓰고 말합니다.

🇲🇳 오늘의 몽골어 한마디

Би баяртай байна

발음 비 바야르타이 바인 · 뜻 기쁩니다

만남이나 좋은 소식을 들었을 때 사용할 수 있습니다.

시작글

🌏 Today's 몽골

시작글은 연습용입니다. AI 평가는 하지 않습니다.

Around 1990, Mongolia began a major political change toward democracy and a market economy. Many people hoped for more freedom, more open discussion, and new opportunities. The change was not simple, and families experienced both hope and hardship. Today, Mongolia continues to build its future while remembering its past. This story helps visitors ask respectful questions about freedom, change, and national hope.

1990년 무렵 / 몽골은 시작했다 / 큰 정치적 변화를 / 민주주의와 시장경제를 향해 / 많은 사람들은 희망했다 / 더 많은 자유와 더 열린 토론과 새로운 기회들을 / 그 변화는 단순하지 않았다 / 그리고 가족들은 경험했다 / 희망과 어려움을 모두 / 오늘날 / 몽골은 계속 세워가고 있다 / 그것의 미래를 / 그것의 과거를 기억하면서 / 이 이야기는 돕는다 / 방문객들이 묻도록 / 존중하는 질문들을 / 자유와 변화와 국가적 희망에 대해

녹음은 서버에 저장하지 않고 현재 브라우저에서만 재생됩니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.

🎤 Q&A Set

순서: 영문 확인 → 직독직해 보고 영어쓰기 → Shadow → 실전 녹음

Set 1

What changed in Mongolia around 1990?

무엇이 변했는가 / 몽골에서 / 1990년 무렵

영어쓰기는 스스로 확인합니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.

Set 2

Mongolia moved toward democracy and a market economy.

몽골은 이동했다 / 민주주의와 시장경제를 향해

영어쓰기는 스스로 확인합니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.

Set 3

Many people hoped for more freedom and new opportunities.

많은 사람들은 희망했다 / 더 많은 자유와 새로운 기회들을

영어쓰기는 스스로 확인합니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.

Set 4

The change brought both hope and hardship.

그 변화는 가져왔다 / 희망과 어려움을 모두

영어쓰기는 스스로 확인합니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.

Set 5

Mongolia continues to build its future while remembering its past.

몽골은 계속 세워간다 / 그것의 미래를 / 그것의 과거를 기억하면서

영어쓰기는 스스로 확인합니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.