← 과정으로
두 번째 여행 · 몽골 · Day 23

Today's Buddhism / 불교 이해

영문을 확인하고, 직독직해를 보며 쓰고 말합니다.

🇲🇳 오늘의 몽골어 한마디

Болно

발음 볼노 · 됩니다 / 괜찮습니다

허락하거나 가능하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.

시작글

🌏 Today's 몽골

시작글은 연습용입니다. AI 평가는 하지 않습니다.

Buddhism has had a deep influence on Mongolian culture, especially through Tibetan Buddhist traditions. Monasteries, prayers, and religious festivals have shaped community life for many people. During the socialist period, religious practice was strongly restricted, but Buddhism later became visible again. When talking with Mongolian friends, it is wise to ask what Buddhism means to their family rather than assuming everyone believes in the same way.

불교는 가져왔다 / 깊은 영향을 / 몽골 문화에 / 특히 티베트 불교 전통들을 통해 / 사원들과 기도들과 종교 축제들은 형성해 왔다 / 공동체 생활을 / 많은 사람들에게 / 사회주의 시대 동안 / 종교 실천은 강하게 제한되었다 / 그러나 불교는 나중에 다시 보이게 되었다 / 몽골 친구들과 이야기할 때 / 현명하다 / 묻는 것이 / 불교가 무엇을 의미하는지 / 그들의 가족에게 / 모두가 같은 방식으로 믿는다고 가정하기보다

녹음은 서버에 저장하지 않고 현재 브라우저에서만 재생됩니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.

🎤 Q&A Set

순서: 영문 확인 → 직독직해 보고 영어쓰기 → Shadow → 실전 녹음

Set 1

How has Buddhism influenced Mongolian culture?

어떻게 / 불교는 영향을 주었는가 / 몽골 문화에

영어쓰기는 스스로 확인합니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.

Set 2

Buddhism has shaped community life for many people.

불교는 형성해 왔다 / 공동체 생활을 / 많은 사람들에게

영어쓰기는 스스로 확인합니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.

Set 3

Religious practice was restricted during the socialist period.

종교 실천은 제한되었다 / 사회주의 시대 동안

영어쓰기는 스스로 확인합니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.

Set 4

What does Buddhism mean to your family?

무엇을 의미하는가 / 불교는 / 당신의 가족에게

영어쓰기는 스스로 확인합니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.

Set 5

We should not assume everyone believes in the same way.

우리는 가정해서는 안 된다 / 모두가 믿는다고 / 같은 방식으로

영어쓰기는 스스로 확인합니다. 다시 녹음하려면 실전을 다시 누르세요.