The next morning, Min visits a local market. The street is full of colors, sounds, and smells. Some shops sell fruit, some sell clothes, and others sell small gifts for travelers. Min wants to buy something simple for his family. He sees a handmade key chain and asks, “How much is this?” The shop owner answers with a smile. Min checks the price and thinks for a moment. He does not want to spend too much money, but he also wants to remember this place. He buys two small gifts and says thank you. As he walks through the market, he notices that shopping is not only about buying things. It is also a chance to meet local people, practice simple English, and feel the everyday rhythm of the city.
다음 날 아침 민은 현지 시장을 방문했습니다. 거리는 색깔과 소리와 냄새로 가득했습니다. 어떤 가게는 과일을 팔고, 어떤 가게는 옷을 팔고, 또 다른 가게는 여행자를 위한 작은 선물을 팔았습니다. 민은 가족을 위해 간단한 것을 사고 싶었습니다. 그는 손으로 만든 열쇠고리를 보고 “이것은 얼마인가요?”라고 물었습니다. 가게 주인은 미소를 지으며 대답했습니다. 민은 가격을 확인하고 잠시 생각했습니다. 너무 많은 돈을 쓰고 싶지는 않았지만, 이 장소를 기억할 만한 물건도 갖고 싶었습니다. 그는 작은 선물 두 개를 사고 감사하다고 말했습니다. 시장을 걸어 다니며 그는 쇼핑이 단순히 물건을 사는 일이 아니라는 것을 알게 되었습니다. 그것은 현지 사람을 만나고, 쉬운 영어를 연습하고, 도시의 일상적인 리듬을 느끼는 기회이기도 했습니다.
The next morning, Min visits a local market. The street is full of colors, sounds, and smells. Some shops sell fruit, some sell clothes, and others sell small gifts for travelers. Min wants to buy something simple for his family. He sees a handmade key chain and asks, “How much is this?” The shop owner answers with a smile. Min checks the price and thinks for a moment. He does not want to spend too much money, but he also wants to remember this place. He buys two small gifts and says thank you. As he walks through the market, he notices that shopping is not only about buying things. It is also a chance to meet local people, practice simple English, and feel the everyday rhythm of the city.
다음 날 아침 / 민은 방문합니다 / 현지 시장을. 거리는 가득합니다 / 색깔과 소리와 냄새로. 어떤 가게들은 과일을 팝니다 / 어떤 가게들은 옷을 팝니다 / 그리고 다른 가게들은 작은 선물을 팝니다 / 여행자들을 위한. 민은 사고 싶습니다 / 간단한 것을 / 그의 가족을 위해. 그는 봅니다 / 손으로 만든 열쇠고리를 / 그리고 묻습니다 / 이것은 얼마인가요? 가게 주인은 대답합니다 / 미소와 함께. 민은 가격을 확인합니다 / 그리고 잠시 생각합니다. 그는 원하지 않습니다 / 너무 많은 돈을 쓰기를 / 그러나 그는 또한 원합니다 / 이 장소를 기억하기를. 그는 삽니다 / 두 개의 작은 선물을 / 그리고 감사하다고 말합니다. 그가 시장을 걸어 다닐 때 / 그는 알아차립니다 / 쇼핑은 단지 물건을 사는 것이 아니라는 것을. 그것은 또한 기회입니다 / 현지 사람들을 만나고 / 쉬운 영어를 연습하고 / 도시의 일상적인 리듬을 느끼는.