During the worship service, Daniel stands with the local believers. The melody is new to him, and he does not understand every word, but he can feel the sincerity of the people singing. When the pastor prays, everyone bows their heads. Daniel quietly follows and prays in his own language. After the service, a church member thanks him for coming. Daniel answers, “Thank you for welcoming us.” Later, the group is invited to pray together with several leaders. Daniel listens to their prayer requests and realizes that believers in different countries often carry similar burdens: family, health, children, ministry, and hope. He learns that prayer can cross language barriers. Even when words are different, hearts can meet before God in humility and love.
예배 중에 다니엘은 현지 성도들과 함께 서 있었습니다. 멜로디는 그에게 낯설었고 모든 가사를 이해할 수는 없었지만, 찬양하는 사람들의 진심을 느낄 수 있었습니다. 목사님이 기도할 때 모두가 고개를 숙였습니다. 다니엘도 조용히 따라 하며 자신의 언어로 기도했습니다. 예배 후 한 성도가 와 주어서 감사하다고 말했습니다. 다니엘은 “우리를 환영해 주셔서 감사합니다”라고 대답했습니다. 나중에 선교팀은 여러 지도자들과 함께 기도하도록 초대받았습니다. 다니엘은 그들의 기도 제목을 들으며 다른 나라의 성도들도 가족, 건강, 자녀, 사역, 소망 같은 비슷한 짐을 지고 있음을 깨달았습니다. 그는 기도가 언어의 장벽을 넘을 수 있다는 것을 배웠습니다. 말은 달라도 마음은 하나님 앞에서 겸손과 사랑으로 만날 수 있습니다.
During the worship service, Daniel stands with the local believers. The melody is new to him, and he does not understand every word, but he can feel the sincerity of the people singing. When the pastor prays, everyone bows their heads. Daniel quietly follows and prays in his own language. After the service, a church member thanks him for coming. Daniel answers, “Thank you for welcoming us.” Later, the group is invited to pray together with several leaders. Daniel listens to their prayer requests and realizes that believers in different countries often carry similar burdens: family, health, children, ministry, and hope. He learns that prayer can cross language barriers. Even when words are different, hearts can meet before God in humility and love.
예배 중에 / 다니엘은 서 있습니다 / 현지 성도들과 함께. 멜로디는 새롭습니다 / 그에게 / 그리고 그는 이해하지 못합니다 / 모든 단어를 / 그러나 그는 느낄 수 있습니다 / 찬양하는 사람들의 진심을. 목사님이 기도할 때 / 모두가 머리를 숙입니다. 다니엘은 조용히 따라갑니다 / 그리고 기도합니다 / 자신의 언어로. 예배 후에 / 한 교회 성도가 감사합니다 / 그에게 / 와 주어서. 다니엘은 대답합니다 / 우리를 환영해 주셔서 감사합니다. 나중에 / 그 그룹은 초대받습니다 / 함께 기도하도록 / 여러 지도자들과. 다니엘은 듣습니다 / 그들의 기도 제목을 / 그리고 깨닫습니다 / 다른 나라의 성도들도 종종 비슷한 짐을 진다는 것을: 가족, 건강, 자녀, 사역, 소망. 그는 배웁니다 / 기도가 언어의 장벽을 넘을 수 있다는 것을. 말이 다를 때에도 / 마음은 만날 수 있습니다 / 하나님 앞에서 / 겸손과 사랑 안에서.