← 과정으로
두 번째 여행 · 공통 · Day 8

선교사와 대화하기

해석으로 의미를 확인하고, 직독직해를 보며 영어로 말합니다.

🌐 Mission Trip English

How can we pray for you?

발음 하우 캔 위 프레이 포 유? · 어떻게 기도해 드리면 좋을까요?

선교사나 현지 사역자에게 기도 제목을 물을 때 사용합니다.

시작글

🌏 Today's 공통

시작글은 연습용입니다. AI 평가는 화면에만 표시합니다.

The next day, Daniel meets a missionary who has served in the country for many years. The missionary does not speak first about success. Instead, she talks about learning the language, building trust slowly, and staying faithful during lonely seasons. Daniel listens carefully and realizes that missionary life is deeper and harder than he imagined. He asks, “How can we pray for you?” The missionary smiles quietly and shares prayer requests for local leaders, children, family health, and patience in ministry. Daniel writes them down in his notebook. He understands that helping a missionary is not only giving money or doing short programs. It begins with listening, remembering, praying, and respecting long-term faithfulness. Daniel leaves the meeting with a more humble heart.
다음 날 다니엘은 그 나라에서 여러 해 동안 섬겨 온 한 선교사를 만났습니다. 그 선교사는 먼저 성공에 대해 말하지 않았습니다. 대신 언어를 배우는 일, 신뢰를 천천히 세우는 일, 외로운 시기에도 신실하게 머무는 일에 대해 이야기했습니다. 다니엘은 주의 깊게 들으며 선교사의 삶이 자신이 상상한 것보다 더 깊고 어렵다는 것을 깨달았습니다. 그는 “어떻게 기도해 드리면 좋을까요?”라고 물었습니다. 선교사는 조용히 웃으며 현지 리더들, 아이들, 가족 건강, 사역의 인내를 위한 기도 제목을 나누었습니다. 다니엘은 그것들을 노트에 적었습니다. 그는 선교사를 돕는 것이 단지 돈을 주거나 짧은 프로그램을 하는 것이 아니라는 것을 이해했습니다. 그것은 듣고, 기억하고, 기도하고, 장기적인 신실함을 존중하는 것에서 시작됩니다. 다니엘은 더 겸손한 마음으로 그 만남을 떠났습니다.

Shadow는 영문+직독직해를 보며 따라 하고, 실전은 직독직해만 보며 말합니다.

🎤 Q&A Set

순서: 해석 → 직독직해 → Shadow → 실전 녹음 → AI평가

Set 1
Q. Who does Daniel meet the next day?
A. He meets a missionary who has served for many years.
Q. 다니엘은 다음 날 누구를 만납니까?
A. 그는 여러 해 동안 섬긴 선교사를 만납니다.

실전 녹음은 직독직해만 보며 말합니다.

Set 2
Q. What does the missionary talk about first?
A. She talks about language learning and building trust.
Q. 선교사는 먼저 무엇에 대해 이야기합니까?
A. 그녀는 언어 배우기와 신뢰 세우기에 대해 이야기합니다.

실전 녹음은 직독직해만 보며 말합니다.

Set 3
Q. What question does Daniel ask the missionary?
A. He asks how the team can pray for her.
Q. 다니엘은 선교사에게 어떤 질문을 합니까?
A. 그는 팀이 어떻게 그녀를 위해 기도할 수 있는지 묻습니다.

실전 녹음은 직독직해만 보며 말합니다.

Set 4
Q. What prayer requests does the missionary share?
A. She shares requests for leaders, children, health, and patience.
Q. 선교사는 어떤 기도 제목을 나눕니까?
A. 그녀는 리더, 아이들, 건강, 인내를 위한 기도 제목을 나눕니다.

실전 녹음은 직독직해만 보며 말합니다.

Set 5
Q. How does helping a missionary begin?
A. It begins with listening, remembering, praying, and respecting.
Q. 선교사를 돕는 것은 어떻게 시작됩니까?
A. 그것은 듣고 기억하고 기도하고 존중하는 것에서 시작됩니다.

실전 녹음은 직독직해만 보며 말합니다.

💬 My Answer

정답이 없는 질문입니다. 자신의 경험과 생각을 영어로 말해 보세요.

Q1. What would you ask a missionary serving long-term?
장기 사역하는 선교사에게 무엇을 묻고 싶습니까?
Q2. How can you remember and pray for missionaries?
선교사를 어떻게 기억하고 기도할 수 있을까요?
🎯 실전 말하기
Ask a missionary for prayer requests and respond with encouragement.
선교사에게 기도 제목을 묻고 격려의 말을 해보세요.