← 과정으로
두 번째 여행 · 필리핀 · Day 10

비자와 체류 관리하기

해석으로 의미를 확인하고, 직독직해를 보며 영어로 말합니다.

🇵🇭 Philippines Life English

I need to extend my visa.

발음 아이 니드 투 익스텐드 마이 비자. · 비자를 연장해야 합니다.

출입국 사무소에서 비자 연장을 말할 때 사용합니다.

시작글

🌏 Today's 필리핀

시작글은 연습용입니다. AI 평가는 화면에만 표시합니다.

As Min’s stay becomes longer, he needs to check his visa and legal stay period. A friend reminds him that even careful travelers can forget dates when daily life becomes busy. Min opens his passport and looks at the stamp, but he is not completely sure how to count the days. He visits an immigration office and says, “I need to extend my visa.” The officer asks for his passport, application form, address, and payment. Min waits in line and listens carefully when his name is called. He asks how long the extension will last and when he should come again. The process takes time, but he feels relieved after finishing it. He writes the new date on his phone calendar and sets a reminder. Min learns that staying legally is a serious part of living abroad. It shows responsibility, respect for the country, and wisdom for peaceful daily life.
민의 체류가 길어지면서 그는 비자와 합법 체류 기간을 확인해야 했습니다. 한 친구는 일상생활이 바빠지면 조심스러운 여행자도 날짜를 잊을 수 있다고 알려 주었습니다. 민은 여권을 열어 도장을 보았지만 날짜를 어떻게 계산해야 하는지 완전히 확신하지 못했습니다. 그는 출입국 사무소를 방문해 “비자를 연장해야 합니다”라고 말했습니다. 직원은 여권, 신청서, 주소, 납부금을 요청했습니다. 민은 줄에서 기다리며 자신의 이름이 불릴 때 주의 깊게 들었습니다. 그는 연장이 얼마나 오래 유효한지, 언제 다시 와야 하는지도 물었습니다. 절차는 시간이 걸렸지만 마치고 나니 안도감이 들었습니다. 그는 새 날짜를 휴대폰 달력에 적고 알림을 설정했습니다. 민은 합법적으로 머무는 것이 해외 생활의 중요한 부분이라는 것을 배웠습니다. 그것은 책임감, 그 나라에 대한 존중, 평안한 일상생활을 위한 지혜를 보여 줍니다.

Shadow는 영문+직독직해를 보며 따라 하고, 실전은 직독직해만 보며 말합니다.

🎤 Q&A Set

순서: 해석 → 직독직해 → Shadow → 실전 녹음 → AI평가

Set 1
Q. Why does Min need to check his visa?
A. His stay is becoming longer, so he must check the period.
Q. 민은 왜 비자를 확인해야 합니까?
A. 체류가 길어지고 있어서 기간을 확인해야 합니다.

실전 녹음은 직독직해만 보며 말합니다.

Set 2
Q. What does Min look at in his passport?
A. He looks at the stamp in his passport.
Q. 민은 여권에서 무엇을 봅니까?
A. 그는 여권 안의 도장을 봅니다.

실전 녹음은 직독직해만 보며 말합니다.

Set 3
Q. What does the officer ask Min for?
A. The officer asks for his passport, form, address, and payment.
Q. 직원은 민에게 무엇을 요청합니까?
A. 직원은 여권, 신청서, 주소, 납부금을 요청합니다.

실전 녹음은 직독직해만 보며 말합니다.

Set 4
Q. What does Min write on his phone calendar?
A. He writes the new visa date and sets a reminder.
Q. 민은 휴대폰 달력에 무엇을 적습니까?
A. 그는 새 비자 날짜를 적고 알림을 설정합니다.

실전 녹음은 직독직해만 보며 말합니다.

Set 5
Q. What does legal stay show abroad?
A. It shows responsibility, respect, and wisdom for peaceful life.
Q. 해외에서 합법 체류는 무엇을 보여 줍니까?
A. 그것은 책임감, 존중, 평안한 삶을 위한 지혜를 보여 줍니다.

실전 녹음은 직독직해만 보며 말합니다.

💬 My Answer

정답이 없는 질문입니다. 자신의 경험과 생각을 영어로 말해 보세요.

Q1. How would you remember your visa expiration date?
비자 만료일을 어떻게 기억하겠습니까?
Q2. Why is legal stay important when living abroad?
해외에서 합법 체류는 왜 중요합니까?
🎯 실전 말하기
Ask about visa extension, required documents, and the next visit date.
비자 연장, 필요한 서류, 다음 방문 날짜를 물어보세요.